​尼古拉小区​

Nikolaiviertel

© visitBerlin,摄影:Kristin Buller

狭​弄和​雅屋​,喧嚣且置于背后​​,古老柏林的魅力在田园诗般的​尼古拉小区​充满活力。​只有透过屋顶望见​高耸​的柏林电视塔​在​提醒我们​:​这里,是首都噪杂都市中的一片宁静之土。

​​​尼古拉小区​历史​​​​​
柏林中世纪有一条商街,手工艺人和商人在河流与街道交接之处汇聚,​柏林最古老的住宅区​渐渐成型​。柏林​(Berlin​)​​和​克恩(Cölln​)分驻施普雷​河(Spree)​两​岸,与Mühlendamm相连​。​​公元1200年左右,新​聚居地的核心​场所圣尼古拉教堂成立(Kirche St. Nikolai​)。直至第二次世界大战,这一带仍满眼是客居馆、​小店、​庭院和手工业作坊。​​诗人如海因里希·威廉·冯·克莱斯特,画家如Ivo Hauptmann,​作家如​Giacomo Casanova​,剧作家如易卜生、奥古斯特·斯特林堡、戈特霍尔德·埃夫莱姆·莱辛​都曾在此落足或生活。​

1944年,二战战火纷飞,​​炸弹及至​尼古拉小区,满目疮痍。直至​1981年至1987年柏林750周年城市庆典准备​之际,​在建筑规划设计师 Günter Stahn​ 的带队下开始重建工作,以再现古老柏林的样貌。以历史为参照的房屋和街道的重建,在施普莱河(Spree)畔展露出柏林舒适安逸的面相。田园魅力和众多餐厅、​咖啡馆和酒馆使尼古拉小区成为人们最爱的景区。​

​​尼古拉​教堂(Nikolaikirche​)​​​​​​
​尼古拉教堂​独特的双顶标示着小区的心脏。1987年重建,内设教堂和尼古拉小区的历史常年展。每周五17时举办管风琴音乐会。

埃夫拉伊姆宫博物馆(Ephraimpalais)
可别错过历史建筑埃夫拉伊姆宫博物馆(​Ephraimpalais)​​哦!18世纪柏林宫殿式建筑的大成之作,温雅线条流畅的洛可可立面,内设不断更新的柏林历史和文化展。

克诺布劳赫故居(Knoblauchhaus​)​​​​​​
1760年的克诺布劳赫故居(Knoblauchhaus​)以其巴洛克风格空间装饰和贵重考究的家具摆设中,可以解读当年上等阶层的生活状态。

另外,尼古拉教堂边的小区剧场(Theater im Nikolaiviertel)柏林风味十足,幽默而颇有趣味地上演着经典柏林故事。(Nikolaikirchplatz 5-7, 10178 Berlin)

在散步时,您也一定不会错过小广场一角的圣乔治沙龙的圣经故事雕塑。​这一片有20余家​
餐厅、​咖啡馆和酒馆供您落脚,柏林特有的小区气氛伴您在历史中徜徉。

施普莱河(Spree)畔的群屋 © visitBerlin,摄影:Artfully Media, Sven Christian Schramm
​其它景点如红色市政厅(​Rotes Rathaus​)​​​​​、亚历山大广场(​Alexanderplatz​)​​柏林电视塔(Fernsehturm​)​​便在附近。

服务信息
Nikolaikirchplatz
10178 Berlin
www.berlin-nikolaiviertel.com; www.nikolaiviertel.info