​11个享受秋日阳光的好地方

11 Orte, an denen ihr die letzten Sonnenstrahlen genießen könnt

© visitBerlin​,摄影:Dagmar Schwelle

秋日降临,柏林焕发着另一种美,金色阳光撒到之处尤其迷人。在此我们为您收集罗列了几处户外享受美好阳光的去处。

1. ​木格尔塔楼(Müggelturm)望景

© Berliner Müggelturm UG,摄影:Swen Bernitz
柏林的森林在秋天染成五色之时,特别适合登高望景。​从位处城市东南部克珀尼克区的木格尔塔楼眺望,视野可以穿过美丽的木格尔湖(Müggelsee)和木格尔山坡(Müggelberge),直到柏林内城区,甚至直至勃兰登堡。另外,玩累了可在塔楼下的咖啡馆里补充能量。
地点:​Müggelturm, Straße zum Müggelturm 1, 克珀尼克

​2. ​在古纳森林(Grunewald)​里散步​

© visumate
在重又弥漫着冬日又冷又湿的空气前深深呼吸​,在柏林西南部的古纳森林里散步享受秋日暖阳。登上森林塔台(Grunewaldturm),与东南的木格尔塔楼遥相呼应,可望见哈维尔河流(Harvel)一派美景。
​​地点:​Grunewald, ​夏洛滕堡区/策伦多夫区

​3. ​斯拉赫滕湖(Schlachtensee)​里游泳​

© visitBerlin​,摄影:Dagmar Schwelle
每个柏林人都有心中最爱的湖。炎夏已过,爱强身健体的人们会想再运动一把,再在粼光闪烁的水中享受一下。斯拉赫滕湖四面环树,正是在水中阳光下观赏金秋的好地方。
地点:​Schlachtensee, Fischerhüttenstraße 136, ​策伦多夫区

​4.​ ​​萨维尼广场​(​Savignyplatz​)

© visitBerlin​,摄影:Dagmar Schwelle
还想戴着时髦炫酷的太阳镜​上街吗?不妨去库达姆大街附近萨维尼广场上的咖啡或餐厅的室外座位坐坐吧!萨维尼属柏林最美的广场之一,氛围舒适,特别适合轻抿夏日开胃酒。在西班牙餐厅Mar y Sol的大露台上吃Tapas不啻为享受。广场另一端的几家意大利餐厅同样有露台。或者尝尝柏林洋葱鱼,晒晒太阳。
地点:​Savignyplatz, 夏洛滕堡区

​5. ​屋顶​露台​上看日落​

© visumate
举杯美酒,俯瞰整个城市的屋顶​​​,看太阳慢慢下沉,​会生出秋意美好的感触来​。​​库达姆大街时尚的Grace Rooftop酒吧​​有望向城市西部的​视野​,而在拐角处靠近动物园​就是Monkey Bar和Bar One​——​两个带露台和美味饮品的酒吧。如果​您喜欢​更随意​的​,那么​就去​新克恩区(​Neukölln​)​的​屋顶花园​Klunkerkranich​酒吧​​!​享受那种典型的​​轻松随性的柏林感觉​,当然还有令人惊叹的景色。普伦茨劳贝格区​Deck 5天际酒吧设在露台的人工沙滩也会给人以​假日的放松和愉悦之感。
地点:​​柏林各屋顶露台

​​6. Rio Grande餐厅

© visitBerlin​,摄影:Dagmar Schwelle
Rio Grande餐厅​的露台​落座河畔,从这里望出去,柏林最美的大桥奥伯鲍姆桥(Oberbaumbrücke​)​尽收眼底。点个餐​,​喝杯咖啡​吃块蛋糕的眼下,施普莱河​正在​懒洋洋地流动。
地点:​Rio Grande, May-Ayim-Ufer 9, ​克鲁兹贝格区

​7. ​巴伯尔斯贝格公园(Park Babelsberg)

© iStock.com​,摄影:picturedesigner
观赏柏林和波茨坦之间最美的哈维尔河景,​最佳所在莫过于巴伯尔斯贝格宫公园。去波茨坦逛逛吧,那儿河水波光粼粼,青山柔柔,还有漂克勒侯爵(Fürst Pückler)童话般的花园。虽然巴贝尔斯贝格宫殿目前正在修缮,除特展期间全面闭馆。但费拉特欧塔(Flatowturm)仍开到10月底。
地点:​Schloss und Park Babelsberg, Park Babesberg 10, ​波茨坦

​8. ​Literaturhaus​咖啡馆​

© Alamy Stock Photo​,摄影:Iain Masterton
珐散嫩​大街(Fasanenstraße​)上的别墅​“​文化之屋(​Literaturhaus​)”气质典雅,拥有书店和冬日露台咖啡馆。对于喜爱阅读又热爱阳光的人们一定会有幸福感。抿口咖啡或茶,吃一口美味蛋糕,在绿色植物下翻几页书,秋日的下午可以如此美妙。这儿也是库达姆大街上采买闲逛的人们充电的绝佳落脚点。
地点:​Café im Wintergarten, Fasanenstraße 23, ​夏洛滕堡区

​9. 柏林南部自然公园(​Naturpark Südgelände​)​

© Grün Berlin GmbH
南部自然公园​的前身是列车编轨站​​​,您仍可以看到故日的轨道和停车大厅。而今,大自然收回腹地,并将它演变成一个迷人的地方。傍晚太阳斜照,所有影子都拉长了身段,温和的​光透过五彩的树叶落下来。9月前,旧停车大厅前的露天舞台(Freilichtbühne​)还演着莎士比亚名剧。​
地点:​Naturpark Südgelände, Prellerweg 47-49, 舍恩贝格​区​

​10. “旧爱”船上餐厅(Alte Liebe​)

© visitBerlin​,摄影:Dagmar Schwelle
数十年来,“Alte Liebe”餐馆属西柏林人们第一次约会的最爱。这家哈维尔河船上餐厅独具风格,在船上用餐​,眺望哈维尔河湖面​​,会悠然生出远离都市喧嚣之感。​如果先在万湖(​Wannsee​)骑个车或游个泳,再来“旧爱”​,​美好的感觉更胜一筹。
地点:​Alte Liebe, Havelchaussee 107, ​夏洛滕堡区

奥古斯特大街(Auguststraße)

© visitBerlin​,摄影:Philip Koschel
​在​奥古斯特大街​一带慢慢逛,您可以发现喜爱的艺术品​,或许在或有名或无名的作品中或多或少得到些灵感——这里有柏林备受受关注的艺廊区。另外,别错过在小坷拉摇摆舞场(Clärchens Ballhaus)的庭院里坐坐,享受阳光哪!
地点:​Auguststraße, ​米特区