巴贝尔斯贝格公园及宫殿

Park und Schloss Babelsberg

新哥特式花园

格林尼克湖前的巴贝尔斯贝格公园 © Jürgen Hohmuth

哈维尔河畔占地124公顷的景观公园巴贝尔斯贝格由普鲁士王子威廉(Wilhelm)和奥古斯塔(Augusta)夫妇委命,景观建筑师皮特•约瑟夫•莱内(Peter Joseph Lenné)规划,1842年至67年由漂克勒侯爵(Fürst Pückler)设计而成。

巴贝尔斯贝格在1860至1880年间是普鲁士社会及政治重地,1871年普鲁士国王威廉姆一世便是在此加冕称帝的。1960年起,公园被列入国家文物保护名单。

而今,漂克勒侯爵一定会很高兴看到巴伯尔斯贝格公园(Park Babelsberg)的人工水景经过精心修缮而终在停用百年后复活,惹得园中落水声声、湖湾静静、喷泉澎湃。围绕着巴伯尔斯贝格宫(Schloss Babelsberg)的是普鲁士王室威廉和奥古斯塔夫妇依非对称性英式园林设计的花园露台,也得以重放光彩。

Matrosenhaus和费拉特欧塔(Flatowturm) © SPSG

修缮工程进行中的巴贝尔斯贝格宫近年闭馆。但为了纪念园林建筑师彼得•约瑟夫•莱内逝世150周年和格林尼克景观公园改造200周年,巴贝尔斯宫在2016年全年开放。而2017年4月29日至10月15日,人们又有机会宫内在特展“漂克勒。巴贝尔斯贝格。—— 绿地侯爵与皇后(Pückler. Babelsberg - Der grüne Fürst und die Kaiserin)”期间入内一饱眼福。

被奥古斯塔公主昵称为“魔术师”的漂克勒侯爵在一段英国旅行中受到英国园林的启发,也以此得以与未来的普鲁士国王威廉一世建立紧密关系,并在波茨坦园林总监莱内(Peter Joseph Lenné)的资款支持下成为普鲁士园林艺术家中的佼佼者。

除却展览,您也可在漂克勒侯爵的作品中游览,巴伯尔斯贝格公园的花园露台和鲜花怒放的散心所“金玫瑰花园(Goldenen Rosengarten)”,漫步通往清新安静的“黑海(Schwarzen Meer)”之路,工人岩石上飒飒声响的“威廉瀑布(Wilhelmwasserfall)”都不啻为公园区的赏心悦目之境。花园漫步间可望见哈维尔湖和波茨坦剪影,附近还有1853至56年建成的费拉特欧塔(Flatowturm),或前往柏林墙倒后被纳入公园园区的北岸(Nordufer)。

公园开放时间:
全年8:00至黄昏

宫殿开放时间:
巴贝尔斯贝格宫殿目前正在修缮。除特展期间全面闭馆。
特展“漂克勒。巴贝尔斯贝格 —— 绿地侯爵与皇后”开放时间:
周二至周日:10:00至18:00(闭馆半小时前停止售票)

费拉特欧塔(Flatowturm)开放时间:
4月29日至10月31日
10:00至18:00(闭馆半小时前停止售票)

服务信息
电话: 0331 – 96 94 202
E-Mail: besucherzentrum@spsg.de
im Park Babelsberg
14414 Potsdam UMLAND