御林广场

Gendarmenmarkt

充满和谐的建筑群

©Scholvien

许多柏林人相信,御林广场是德国乃至是欧洲最美丽的广场,是柏林旅游的必到之地。

御林广场由Johann Arnold Nering设计,于1688年建造而成,距今已有300多年的历史。最初它被叫做菩提树广场,后来称为弗里德里希城广场或新广场。1736年至1782年间,广场被骑兵用作哨岗和马厩之地,从而得名御林广场。1777年后,广场由Georg Christian Unger进行了整体统一的设计和扩建。二次世界大战期间,广场毁坏严重。在纪念位于广场旁边的柏林-勃兰登堡科学院成立250周年的庆典,广场曾于1950年被改名为“学院广场”,1991年,又恢复了“御林广场”之称。

广场由德意志大教堂、法兰西大教堂和一个音乐厅组成的建筑群所环绕,和谐而美丽,令人流连忘返。2004年由影星成龙主演的电影《八十天环球旅行》就曾在这里取景拍摄,以法兰西大教堂和音乐厅为背景在电影中再现了十九世纪英国伦敦的市景。

法兰西大教堂
法兰西大教堂建于1701年至1705年,由Jean Louis Cayart设计,为从法国逃迁到柏林的胡格诺派教徒所建造。在1786年御林广场的改扩建工程中,教堂按Carl von Gontard及Georg Christian Unger的设计,被加上了一个醒目的塔顶。二战中大教堂被严重损毁,于1977年修复重建。

德意志大教堂
法兰西大教堂对面的德意志大教堂建于1701年至1708年,由Martin Grünberg设计,Giovanni Simonetti建造。1780年至1785年期间由Carl von Gontard设计,在教堂上加建了圆顶。二战中,大教堂被摧毁。1996年10月2日,经过大规模修缮的德意志大教堂重新对外开放。

音乐厅(剧院)
由朗汉斯(Karl Gotthard Langhans)于1800年至1802年在这里建造的国家剧院,彻底毁于1817年的一场大火。建筑师申克尔(Karl Friedrich Schinkel)在剧院废墟原址上进行新建,将原有建筑的残余部分融入了新的建筑之中,再在建筑中间部分加高、加宽,顶部配以山墙。朗汉斯和申克尔都是普鲁士历史上著名建筑设计师。德国标志性建筑勃兰登堡门的设计就出自朗汉斯之手,而申克尔在柏林和波茨坦留下的教堂和宫殿等建筑更是数不胜数,其中就包括在博物馆岛上的老博物馆。

1821年,该剧院在歌德所创作的戏剧《在陶里斯的伊菲革涅亚》中重新运作,而于二次大战期间复毁于战火,战后初期只是被隔离保护,直至1979年到1984年,在建筑师Erhardt Gißke、 Klaus Just和Manfred Prasser的计划下,重又系统地以最初申克尔的图纸为样本进行了忠于原状的修复,成为如今人们看到的样貌。

御林广场的四周环绕着各类饭店、商店和酒店,十分高雅而富有特色。每年夏季这里都会举办为期一周的露天古典音乐会(Classic Open Air),是柏林大型音乐活动中的一大盛事。每年10月3日这里举办“统一节”(Einheitsfest)庆祝东西德合并统一。冬季,御林广场圣诞市场灯光闪烁,旋转木马转出怀旧气息。

御林广场地处柏林景点密集之所在,​附近闻名遐迩的​​​洪堡大学(Humboldt University of Berlin)​和博物馆岛(Museuminsel)文化气氛浓郁,商店如老佛爷百货商场(Galeries Lafayette)Dussmann文化商店概念店The Corner Berlin全球时尚人士的交流之所Quartier 206令人感受文化与时尚并行的乐趣。购物详情可参看本站柏林购物指南一文。

服务信息
广场为公共场所,一般情况下可随时免费参观Gendarmenmarkt
10117 Berlin MITTE