在统一的日子里——转型社会的肖像

Alltag Einheit

国道B91上的交通事故,1989年/90年 © Daniel Biskup, Berlin

由于众所周知的历史原因,在二次世界大战之后,德国经历了近40年的分离。1989年,前德意志民主共和国的政治断裂与柏林墙的倒塌使东西德合并成为可能。自1990年以来,东德和西德的社会才重新开始真正的融合。

1990年10月3日,德国从政治上和法律上正式完成了东西德两国的统一,东德加入西德。这对于前东德人不啻为巨大的磨合挑战,他们必须相当快地接受整个社会环境发生的戏剧性变化,调整自身的个人世界。社会变革中往往伴随着真切的冲突与深刻的社会切面。几十年的分离使得两个体制下的社会与文化迥然相异,至今仍相互影响着统一后的图景。

展览“在统一的日子里——转型社会的肖像”以统一的日子中人们的日常生活为主题,呈现了整个政治、经济、社会及文化融合体下的前德意志民主共和国社会一独一无二之历史时段,以及前西德的相关变化。

这里并未展示一个完整的德国社会转型画面,而是从各个相异的视角去接近当时的面貌:如刚统一数年间的就业及金钱、消费、财产问题,如新闻媒体界之变更,如德国人与德国人之间的相互认同认知等等。新德国民族感情中,光亮和阴影并行,不得不面对的是那些前东德国家保安局所残留之社会问题。政治文化上的变化记录体现在文明社会变更、东西柏林合并后非官方艺术文化发展的蓬勃活力上。

展览中通过现场观众的互动特别展示了一些精选具代表性的物件,供参观者以各种感官重新审视体验这段历史的日常。

服务信息
2015年5月27日至2016年1月3日deutsches historisches museum
德国历史博物馆
Unter den Linden 2
10117 Berlin
电话:030 203040
dhm.de